فصلنامه روابط خارجی

فصلنامه روابط خارجی

تحریم‌های اقتصادی ایالات‌متحده و تعاملات ژئواکونومیک ایران و چین

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، گروه علوم سیاسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران
2 دانش آموخته دکتری روابط بین الملل،دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران
چکیده
این پژوهش با هدف بررسی آثار تحریم‌های ایالات‌متحده بر ایران و چین، به دنبال پاسخ به این پرسش است که تحریم‌های آمریکا، چه تأثیری بر همکاری‌های دو جانبه تجاری - مالی ایران و چین داشته است؟ پاسخ موقتی مطرح شده این است که تحریم‌های نفتی - مالی ایالات‌متحده بر ایران، منجر به افزایش تجارت خارجی ایران به‌ویژه در حوزه انرژی با چین شده است و بالعکس تحریم‌های تجاری ایالات‌متحده بر چین، منجر به کاهش سرمایه‌گذاری و تجارت خارجی آن با ایران شده است. یافته‌های پژوهش با کاربست دو نظریه ترکیبی نوواقع‌گرایی و دیپلماسی تحریم، بیانگر آن است که جمهوری اسلامی ایران و چین، با رویکردی واقع‌گرایانه با توسعه تعاملات اقتصادی دوجانبه خود، درصدد ایجاد موازنه قدرت، از طریق افزایش میزان دستاوردهای نسبی اقتصادی در برابر ایالات‌متحده بوده‌اند. بنابراین، جمهوری اسلامی برای دور زدن تحریم‌ها و افزایش دستاوردهای اقتصادی در نظام تجاری بین‌المللی، از چین به‌صورت یک شریک مطمئن در نظام بین‌المللی بهره برده است و دولت چین نیز با پیروی اندک از تحریم‌های ایالات‌متحده علیه ایران، احتمالاً از آن به‌عنوان یک برگ برنده در معادلات آینده خاورمیانه بهره خواهد برد. شیوه گردآوری اطلاعات و داده‌ها کتابخانه‌ای- اسنادی و روش پژوهش نیز توصیفی - تحلیلی است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

US Economic Sanctions and Iran-China Geoeconomic Interactions

نویسندگان English

Abolfazl Ghasemi 1
Mahdieh Heidari 2
1 Assistant Professor, Department of Political Science, Faculty of Law and Political Science, University of Mazandaran . Babolsar, Iran
2 PhD student in International Relations, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran
چکیده English

Introduction: China and Iran share a close yet complex relationship. Following the U.S. withdrawal from JCPOA and the expansion of U.S. sanctions against Iran, China has become Iran's primary trade partner. Beijing has allocated significant investments in sectors such as mines, oil and gas, and the development of communication infrastructure, including roads and subways in Iran. However, what has become apparent in the increasing interactions between Iran and China in recent years is the impact of U.S. economic sanctions on their relationship, particularly after Trump took office.
Research Question: what effect US sanctions have had on bilateral trade and financial cooperation between Iran and China?
Research Hypothesis: The answer is that US oil and financial sanctions on Iran have led to an increase in Iran's foreign trade, especially in the field of energy with China, and vice versa. US trade sanctions on China have led to a decrease in investment and foreign trade. It has been done with Iran.
Methodology: The method of collecting information and data in this research library -documentary and the research method is based on descriptive-analytical.
Results: The findings of the research indicate that the Iran and China, with a realist approach, have sought to create a power balance, albeit an unequal one, by increasing their relative economic achievements against the U.S.through the development of their bilateral economic interactions. Iran has utilized China as a trump card in the international system to circumvent sanctions and enhance its economic achievements in the international trade system. China's presence in the U.N Security Council and its support for Iran's membership in the Shanghai Cooperation Organization and BRICS have been the most significant aspects of Iran's
 
efforts to circumvent U.S. sanctions. On the other hand, China will also leverage Iran as a trump card in its economic interactions, particularly in its strategy in the Middle East. The Chinese government has adopted a cautious policy in response to U.S. sanctions against Iran, in such a way that, on one hand, it has followed U.S. sanctions against Iran and reduced its imported oil from Iran, while on the other hand, it has made significant investments in various industrial sectors of Iran.
Conclusion: The explanation of the impact of U.S. sanctions on Iran-China bilateral interactions, utilizing both realism and sanctions diplomacy theories, shows that the anarchic structure of the international system is a determining factor in the behavior of states and their economic objectives, as well as in the global economy. The pressure from U.S. international sanctions against Iran and China, along with the pursuit of relative economic gains from trade between them, has been the main factor in the rapprochement of these two countries. Iran's behavior towards China, as a rising power and emerging phenomenon in the international system, indicates that this country is well capable of understanding the systemic pressures of the system, particularly those imposed by the system's hegemon. Consequently, Iran has sought to circumvent the pressures of U.S. sanctions by developing its interactions with China. The Chinese government, recognizing that the Islamic Republic of Iran is in need of its support, has sought to maintain its trade and financial relations with Iran to achieve other long-term political and economic goals in the region, particularly those geopolitical objectives linked to the Belt and Road Initiative.

کلیدواژه‌ها English

Iran
US
China
Sanctions Diplomacy
Balance of Power
Neo-Realism
  • Arms Control Association(2021), “Timeline of Nuclear Diplomacy with Iran,”. https://www.armscontrol.org/factsheets/Timeline-of-Nuclear-Diplomacy-With-Iran
  • Bartlett, J; Ophel, M (2022). Sanctions by the Numbers: U.S. Secondary
    Sanctions, available at:
    https://www.cnas.org/publications/reports/sanctions-by-the-numbers-u-ssecondary-sanctions.
  • Barrye, Carter. (1988). International Economic Sanctions: Improving the Haphazard U.S Legal Regime. California Law Review, 75(4).1159-1276.

  • Baylis,John.,Steve Smith(2013). The Globalization of World Politics:An Introduction to International Relations. (Translated By: Abolghasem Rahchamani).Tehran:Tehran International Studies & Research Institute. (In Persian).

  • Bird, Julia, Mathilde Lebrand, and Anthony J. Venables. 2020. “The Belt and Road Initiative: Reshaping EconomicGeography in Central Asia?” Journal of Development Economics 144: 102441. https://doi.org/10.1016/J.JDEVECO.2020.102441.

  • Bratton, P. (2018). When Is Coercion Successful?. Naval War College Review, 58(3), 10-1.

  • China Global Investment Tracker(2024). https://www.aei.org/china-global-investment-tracker/

  • Davis, Marybeth, Leckey, James, Froscher, Torry, Chen, David, Kerevel, Abel, Schlaikjer, Stephen (2019). China – Iran: A Limited Partnership. RAND, http://www.rand.org.

  • Dehghani Firouzabadi,Jalal(2016). Principes and Fundamentals of International Relations(2).Tehran: Samt. (In Persian).

  • Devonshire-Ellis. (2023). China’s 2023 Trade and Investment with Iran: Development Trends. Silk road briefing. https://www.silkroadbriefing.com/news/2023/02/08/chinas-2023-trade-andinvestment-with-iran-development-trends/

  • Donnelly, Jack, (2000).Realism and International Relations. Cambridge University Press.

  • Fassihi, Farnaz, Steven, Lee Myers (2020).Defying U.S.,China and Iran Near Trade and Military Partnership.Newyork Tims, http://www.nytimes.com/2020/07/11/world/asia/china-iran-

  • Fit, Brandon (2019). U.S. and Iranian Competition: The Impact of China and Russia. Center for Strategic International Studies, CSIS.

  • Ghaderi, Elnaz (2018). The Impact of the United S ates Sanction on Iran’s Trade Flows –A Gravity Model Approach. Middel East Institutest, 51(2),

  • Green,Will.,Roth,Taylor(2021). China-Iran Relations: A Limited but

    Enduring Strategic Partnership, U.S.- China E conomic and Security Reveiew Available at: https://www.uscc.gov/sites/default/files/2021-06/China-Iran_Relations.pdf

  • Grorge,A. (1997). Forceful Persuasion: Coercive Diplomacy as an Alternative to War,Washington, D.C. United States Institute of Peace Press.68.

  • Harold, Scott (2018).China and Iran: Ecinomic, Political and Militar Relations. RAND, http://www.rand.org.

  • Houlden, Gordon, Zaamout, Noureddin, (2019).A New Power Engages with the Middel East: China’s Middel East Balancing Approach. China Institute, University of Alberta.

  • Hussain,Mehmood.,Jamali, Ahmed.,Nisar, Rana.,Omar,Abdulfattah(2024). The China–Iran strategic deal and CPEC: Navigating the influence of pragmatic balancing in China's

    relations with Iran and Pakistan. Politics & Policy,52,227-244. DOI: 10.1111/polp.12573

  • Jin, Wang, (2020).China and Iran: A New Alliance?. The Diplomat, http:// theddiplomat.com/2016/09/ china- Saudi-arabia- anew alliance/.

  • Kazerooni,Alireza.,Khezri,Avin(2018). The Impact of Economic Sanctions on Import of Iran Capital, Intermediate and Consumer Goods (1981-2013). Majlis & Rahbord,25(93),393-420. (In Persian).

  • Khatinoglu, Dalga. 2022. “China Grossly Underreported Oil and Other Imports from Iran.” Iran International.

    https://www.iranintl.com/en/202202208353.

  • Katezman, Kennth, (2020). Iran Sanctions. Congressional Research Service, http://crsreports.congress.gov, April 14 / 2020.

  • Khalid, Zaki (2020).Assessing the Future of China – Iran Strategic Partnrship. Center for Strategic and Contemporary Research, Available at: https://cscr.pk/explore/themes/trade-economics/assessing-the-future-of-china-iran-strategic-partnership

  • Larson, Deborah Welch (2020). Can China the International System? The Role of Moral Leadership. The Chinese Journal of International Politics, 13(2)

  • Mermertas, Halis(2024).The Extea Territorial And Secondary Sanctions Of The United States Against Iran, Their Effects And Irans Reactions,the Degree of Master of Arts,the Department of Middle East Studies.

  • Moshirzadeh,Homeira(2023).Development in International Relations Theories.Tehran: Samt. (In Persian)

  • National Bureau of Statistical of China(2023).New Statistical Yearbooks.Available at: https://www.stats.gov.cn/english/Statisticaldata/yearbook/

  • Opec Annual Statistical Bulletin(2023).available at: https://www.opec.org/opec_web /static _files_ project/media/downloads/publications/ASB_2023.pdf

  • Pei, Minxin (2020). China’s Coming Upheaval: Competition, the Coronavirus, and the Weakness of Xi Jinping. Foreign Affairs.

  • Razavi,Mohammad Hassan., Zeynodini,Fateme(2018). The Impact of Reinstatement of US Secondary Sanctions on Iran's Oil and Gas Sector: Opportunities and Challenges.Energy Law Studies,4(1),37-60. https://doi.org/10.22059/jrels.2018.260633.213. (In Persian)

  • Sagin, V (11/07/2018). Sanctions were imposed against Iran, what now?,

    extraction date: 10/10/2014, https://ir.sputniknews.com. ) In Persian(

  • Sauer, T. (2019), Coercive Diplomacy Revisited: The Iranian Nuclear Weapons Crisis, International Studies Association (ISA), Chicago.

  • Shatez, Howard j (2020). Economic Competition in the 21st RAND, http://www.rand.org.

  • Taliaferro, Jeffrey, (2006). State Bu ilding for Future Wars : Neoclassical Realism and  the Resource Extracive stata. Security Studies 2(3).

  • Thomas,Clayton.,Rosen,Liana.,Elsea,Jennifer(2024). Iran’s Petroleum Exports to China and U.S.

    Sanctions, Congressional Research Service, Available at: https://crsreports.congress.gov/product/pdf/IN/IN12267

  • Tiezzi, Shannon. 2021. “What's in the China-Iran Strategic Cooperation Agreement?” The Diplomat https://

    thediplomat.com/2021/03/whats-in-the-china-iran-strategic-cooperation-agreement/.

  • S. Energy Information Administration. (2022). Country Analysis Executive Summary: Iran. In https://www.eia.gov/. Retrieved 2023, from https://www.eia.gov/international/content/analysis/countries_long/Iran/pdf/iran_exe.pdf

  • Wieclawski, Jacek, (2019). Contemporary Realism and the Foreign Policy of the China. International Journal of Business and Social Science,2(1)

  • Weinstein, Michacla, (2019). China Geostrategy: Plaing a Waiting Gam.at. http:// pinr.com.

  • World Bank Group(2023). https://data.worldbank.org/country/iran-islamic-rep?view=chart

  • (2023). Iran’s Increasing Reliance on China. https://iranprimer.usip.org/blog/2019/sep/11/irans-increasing-reliance-china.