فصلنامه روابط خارجی

فصلنامه روابط خارجی

روابط چین و عربستان در دوران گذار نظام بین الملل و پیامدهای آن بر جمهوری اسلامی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه روابط بین‌الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران
2 دانشجوی دکتری روابط بین‌الملل، دانشگاه امام صادق (علیه السلام)، تهران، ایران
چکیده
با سربرآوردن چین در مقام قدرتی جهانی و پدیدارشدن نشانه­های تحول در نظم بین­الملل پس از جنگ سرد، عربستان به عنوان یکی از کنشگران مهم منطقه‌ای، با درک چنین برداشتی بر آن شده است تا مناسبات تجاری جدیدی را با پکن ­پی­ریزی کند. بر این اساس، رهبران عربستان سعودی هم‌زمان با کوشش برای کاهش وابستگی دیپلماتیک و اقتصادی به آمریکا، به دنبال فاصله‌گرفتن از مبادله سنتی امنیت – انرژی با ایالات متحده، بازی میان خطوط و احیای توازن در مناسبات خارجی خویش هستند. با در نظر داشت چنین تحولی، پرسش اصلی پژوهش پیشِ­رو آن است که چگونه راهبرد اقتصادی نوین عربستان در تعامل با چین و در ساختار جدید نظم بین­المللی، منافع ملی جمهوری اسلامی ایران را تحت تأثیر قرار داده است؟ نویسندگان با اتخاذ رویکرد توصیفی – تحلیلی و با بهره‌گیری از روش کتابخانه‌ای در گردآوری داده‌ها و نظریه واقع‌گرایی نئوکلاسیک برای تحلیل داده‌ها، سعی بر آن دارند تا به این پرسش پاسخ دهند. یافته‌های پژوهش بیانگر آن است که کوشش «ریاض» جهت توسعه مناسبات با چین، متأثر از ادراک راهبردی نوین مقامات سعودی از تحولات ساختاری نظام بین‌الملل، قدرت نسبی عربستان در نظم چندقطبی آینده نظام بین‌الملل و توان اقتصادی ریاض است و تناظر زمانی ابتکار کمربند-راه و چشم‌انداز 2030 ‌می‌تواند بستر همکاری نزدیک ریاض-پکن را فراتر از حوزه انرژی فراهم کرده و منافع جمهوری اسلامی ایران را تحت تأثیر قرار دهد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

International Order Transition; Saudi Arabia's Economic Strategy And Its Consequences On The Islamic Republic of Iran

نویسندگان English

Majid Mohammad sharifi 1
Mohammad Amin Hazrati Razlighi 2
1 Department of International Relations, Faculty of Law and Political Science, Khawarizmi University, Tehran, Iran
2 PhD Student, Faculty of Islamic Studies and Political Science, Imam Sadiq University, Tehran, Iran
چکیده English

With the rise of China as a world power and the emergence of signs of change in the international order after the Cold War, Saudi Arabia, as one of the important regional actors, has decided to establish new trade relations with Beijing. The expansion of relations between actors within the framework of the international system is based on the discovery of the need and, subsequently, the provision of mutual benefits, and the development of Beijing-Riyadh relations also follows the above principle. China's increasing need for energy resources and the security of its transmission lines, the need to diversify sources of energy imports and the need to reduce the dependence on imported oil from the Strait of Malacca, and Saudi Arabia's effort to develop its diplomatic and economic partners in line with moving towards a foreign policy and a balanced trade balance, are driving forces to expand relations and the factor of Beijing's special view on Riyadh in its economic-diplomatic activism in the Persian Gulf region. This expansion of relations occurs in a situation where the United States, feeling increasingly threatened by China's rise to power, has followed the strategy of pivoting to Asia since the Obama era and has reduced its dependence on Middle Eastern energy to a strict focus on West Asia. America's unsuccessful experience or lack of commitment in helping its regional allies, the perception of regional Arab leaders regarding America's support for Islamic awakening developments, the belief of regional Arabs regarding Washington's passivity in the face of Iran's regional presence, Obama's nuclear agreement with Iran and Biden's attempt to revive it, reducing the American physical presence and weapons in the region, such as the gathering of the THAAD system in Saudi Arabia in early 2021, the multiplicity of world economic power sources and the economic development of China, and the relative weakening of American
 
economic hegemony and the reduction of its distance from the world's competitors, They are the most important variables that have forced Saudi Arabia, as a middle power in the region, to revise its strategic perception and finally adjust the foundations of its foreign policy towards balancing economic-diplomatic relations and reducing dependence on a single hegemon. In this framework, the perception of the Saudi authorities towards the non-constructive activism of the United States during the developments of the Islamic awakening, strengthened the will of Riyadh to move towards the balancing of political, economic and security relations, among which, China, considering the all-round growth of its capabilities in recent years, it was considered the first option. The unveiling of Saudi Arabia's 2030 Development Initiative and China's Belt and Road Initiative in 2013, which involved connecting China to Europe by passing through Central Asia and the Middle East through ports, railways, and land routes, led to the development of China's relations with Arab states in the region. In this regard, based on the Belt and Road Initiative, China has signed a strategic partnership agreement with 12 Arab countries of the region and a cooperation document of the Belt and Road Initiative with 20 Arab-speaking countries of the region.
Accordingly, while trying to reduce diplomatic and economic dependence on the United States, the leaders of Saudi Arabia seek to distance themselves from the traditional security-energy exchange with the United States, play between the lines, and restore balance in their foreign relations. Considering such a development, the main question of the upcoming research is how the new economic strategy of Saudi Arabia in interaction with China and in the new structure of the international order has affected the national interests of the Islamic Republic of Iran? The authors try to answer this question by adopting a descriptive-analytical approach and using the library method in data collection and neoclassical realism theory for data analysis.
Recognizing this strategic perception of the Saudi authorities has several implications at the regional and international level. Riyadh's diplomatic, commercial and economic activism in the framework of this new perception has a serious effect on the activism of extra-regional actors and the interests of regional actors, including the Islamic Republic of Iran. Therefore, the adoption of a policy in line with this new approach of the Saudi authorities can only be done with a comprehensive, accurate and thorough understanding of this strategic perception, which indicates the importance of addressing the aforementioned issue. On the other hand, the lack of this recognition certainly leads to analytical weakness in terms of opinion and delay in diplomatic activism in the action scene, which makes the necessity of investigating the topic of this research even more obvious. The purpose of the present research is to investigate the domestic and international factors affecting the Saudi authorities' perception of the structural changes in the international system that have caused this country to move towards balancing foreign-economic relations and the increasing
 
tendency towards China. Based on this, the main question of the research is how and with what variables Saudi Arabia has established new trade relations with China and what consequences will the development of these relations have for the interests of Iran?
The question: How did Saudi Arabia establish new trade relations with China and what consequences will the development of these relations have for the interests of Iran?
Theoretical framework: In this article, neoclassical realism has been chosen as a theoretical framework due to the combination of structural level factors and internal factors to explain the foreign policy of governments. This theory shows how the structural changes of the international system by passing through transition belts such as leaders' beliefs, lead to foreign policy decisions
Hypothesis: Realizing the structural evolution of the international system and the emergence of China as a global power, the leaders of Saudi Arabia have tried to pursue a new and balanced foreign policy. With this view, Saudi Arabia has tried to strengthen security relations with the United States of America at the same time as expanding commercial interactions with China.
Key findings: Saudi Arabia's new foreign policy and the simultaneous pursuit of strengthening trade relations with China and expanding military cooperation with the United States of America, It has affected the security, economic and political interests of the Islamic Republic of Iran. This influence has caused changes in Iran's grand strategy.

کلیدواژه‌ها English

China
Saudi Relations During the transition period of the International System And Its Consequences on the Islamic Republic of Iran
  • Abd alhay, Walid (2022). Academic Paper: The Future of Arab-Chinese Relations in 2030. Al-Zaytouna Centre for Studies and Consultations, Available at: https://bit.ly/3IqWmMq
  • Abdelghafar, Adel (2022). The course of Chinese relations and the Gulf Cooperation Council: Between the past, the present and the future. Middle East Council on Global Affairs, available at: https://bit.ly/3iy3yMp
  • Al-Araby al-Jadeed (2022, December 07). The Chinese President's visit to Saudi Arabia: Towards a greater deepening of economic relations with the Gulf. Available at: https://bit.ly/3IG7B3S
  • Al-Dossary, Salman (2022, December 08). Between Saudi Arabia and China: a Vision, a Belt and Road. Asharq Al-Awsat. available at: https://bit.ly/3W4IPxp
  • Al-Faraj, A, Abdul Mohsen (2021). Stages of Development of the Economic Relationship Between the Saudi Arabia and China. Chinese and Arab Studies, 1(1), 90-104.
  • Al-Khawlani, Hisham (2021). China Prioritizes Gulf Economic, Oil Relationships; Yemen Can Wait. The Sana’a Center for Strategic Studies. Available at: https://sanaacenter.org/ar/publications-all/analysis-ar/13015
  • Al-Sudairi, Mohammed (2013). China in the Eyes of the Saudi Media. Gulf Research Center. available at: https://www.files.ethz.ch/isn/161857/china_in_the_Eyes_of_the_Saudi_Media_7038.pdf
  • Al-Tamimi, Naser (2012, June 02). China-Saudi Arabia Relations: Economic Partnership or Strategic Alliance. London: Durham University.
  • Alyahya, Mohammed (2022, December 16). Why Saudis Don’t Want to Pivot to China. Foreign Policy, available at: https://foreignpolicy.com/2022/12/16/saudi-arabia-china-xi-bin-salman-biden-oil-opec-geopolitics-security-middle-east/
  • Bhaya, Abhishek G (2022, December 11). Saudi Arabia's overtures to China, BRICS not against a third country. CGTN, available at: https://cutt.ly/22aUVxS
  • Ceniz, Sinem (2020). Saudi Foreign Policy Towards China in the Post-Arab Uprisings Era: A Neo-classical Realist Approach, Asian Journal of Middle Eastern and Islamic Studies, 14 (1), 51-67.
  • Chinadaily (2016, January 20). China, Saudi Arabia elevate bilateral ties. Available at: https://www.chinadaily.com.cn/world/2016xivisitmiddleeast/2016-01/20/content_23156295.htm
  • Dehghani Firoozabadi, Seyed Jalal (2011). Neoclassical realism and foreign policy of the Islamic Republic of Iran. Foreign Policy Quarterly, 25 (2), 275-294.
  • Dorn, James, A., (2023, October 10). China’s Post-1978 Economic Development and Entry into the Global Trading System. Cato Institute, available at: https://shorturl.at/z3QzZ
  • Duan, Xiaolin & Aldamer, Shafi (2019). The Saudi Arabia–China relationship at a crossroad: A neoclassical realist analysis. Asian Politics & Policy, 14 (1), 114-128.
  • Fayez, Mohammad (2022, May 16). Chinese-Gulf Relations: From Economy To Security. Trends Research & Advisory, available at: https://bit.ly/3DbMwuH
  • Giorgi Gvalia, Bidzina Lebanidze & David S. Siroky (2019): Neoclassical realism and small states: systemic constraints and domestic filters in Georgia’s foreign policy. East European Politics, 35 (1), 21-51.
  • Haykel, Bernard (2022, November 28). Saudi Arabia’s China policy is made in the USA. Al Arabiya, available at: https://bit.ly/3w71vBS
  • Hazrati Razlighi, Mohammad Amin & Javdani Moghaddam, Mehdi (2021). An Investigation of Decline and Reconstruction Dialectic of American Hegemony. American Strategic Studies, 1(1), 119-145.
  • He, Laura (2022, December 9). When China and Saudi Arabia meet, nothing matters more than oil. CNN Business, available at: https://cutt.ly/I2a5fmm
  • Jamshidi, M. (2016). Rebalancing: U.S. Grand Strategy under Obama Administration. Research Letter of Political Science, 11(3), 7-50.
  • John, Oliver, B., (2022, December 14). Saudi Arabia’s pivot to Asia. East Asia Forum, available at: https://www.eastasiaforum.org/2022/12/14/saudi-arabias-pivot-to-asia/
  • Juan, Chen & Meng, Shu and Shaobiao, Wen (2018). Aligning China’s Belt and Road Initiative with Saudi Arabia’s 2030 Vision. China Quarterly of International Strategic Studies, Vol. 4, No. 3, 363–379.
  • Nereim, Vivian & Pierson, David (2022, December 06). Xi Will Visit Saudi Arabia, a Sign of China’s Growing Middle East Ties. The New York Times, available at: https://nyti.ms/3jKStI3
  • Nyce, Caroline, M., (2022, March 04). The Atlantic Daily: Mohammed bin Salman’s Absolute Power. The Atlantic, available at: https://bit.ly/3k9Waan
  • Olander, Eric (2022, December 07). China-Saudi Trade is Booming And Not Just Because of Oil. The China Global South Project, available at: https://shorturl.at/NZc1f
  • Pollock, David (2021, December 09). New Saudi Poll: United States, China, and Russia all Tie as Important Partners. Washington Institute for Near East Policy, available at: https://bit.ly/3XbF2zv
  • Rahman, Md Mahmudur (2021). A Review of Neo-Classical Realism and its Assessment of Independent and Intervening Variables in Foreign Policy Analysis. International Journal of Politics and Security (IJPS), Vol. 3, No. 2, 24-47.
  • Rose, Gideon (1998). Neoclassical Realism and Theories of Foreign Policy. World Politics, Volume 51, Issue 01, 144 – 172.
  • Salimi, H., & Ebrahimi, M. (2015). Theoretical and Meta-Theoretical Bases and Critique of Neoclassical Realism. International Relations Researches, 5(17), 13-42.
  • Shirkhani, Mohammad Ali & Mohajerpour, Hamed (2013). Realism And The Role Of Energy Sources In Foreign Policy. Political And International Scientific And Research Quarterly, 4(13), 1-41.
  • Speck, Ulrich (2022, December 16). Beyond the blocs: Saudi Arabia, Turkey and India focus on a multipolar world order. NZZ Channel, available at: https://bit.ly/3G21Hag
  • Tabeafshar, S., & Barzegar, K. (2016). Neoclassical Realism and American Foreign Policy; A Theoretical Analysis of Understanding US Foreign Policy. Political and International Approaches, 8(1), 42-70.
  • Taliaferro, Jeffrey, W., & Lobell, Steven, E., & Ripsman, Norrin, M., (2009). Neoclassical realism, the state, and foreign policy. New York: Cambridge University Press.
  • Young, Karen, E (2022, November 01). How Saudi Arabia Sees the World. Foreign Affairs, November and December Issue, available at: https://www.foreignaffairs.com/saudi-arabia/how-saudi-arabia-sees-world
  • Zakaria, Fareed (1999). From Wealth to Power: The Unusual Origins of America's World Role. New York: Princeton University Press.
  • Zarwati, Amin (2022). Xi Jinping in Saudi Arabia… What are the interests of Arab countries in rapprochement with China. France 24, Available at: https://bit.ly/3vPb6x3